Ce ar trebui să conțină trusa medicală de vacanță? Lista preparatelor actuale

Vacanța mult așteptată îți aduce mereu un amalgam de trăiri: de la emoția așteptării unor impresii și cunoștințe noi și până la teama că ceva ar putea merge nu întocmai cum ai planificat. Unul dintre momentele mai puțin plăcute, care s-ar putea să-ți umbrească vacanța este starea de rău.

Orice călătorie presupune anumite schimbări în alimentația zilnică, efort fizic și contactul cu oameni noi. Prin urmare, stările de rău pot interveni oricând. De cele mai multe ori, călătorii se confruntă cu:

• răul de mișcare
• manifestări alergice
• disconfort gastrointestinal
• traumatisme
• viroze

Ca să nu pierzi prea mult timp în căutarea unor preparate eficiente și sigure, ar fi oportun să-ți pregătești din timp ”Trusa medicală de vacanță”. Astăzi vom analiza împreună ce preparate Heel sunt indicate pentru a fi luate în călătorie, având în vedere profilul ridicat de siguranță și eficacitate dovedit timp de aproape 90 de ani de existență.

Angin-Heel SD, Vertigoheel, Viburcol, Gripp-Heel, Gastricumeel, Lymphomyosot, Nux vomica-Homaccord, Traumeel S, Euphorbium compositum SN – lista preparatelor din seria Heel care pot fi utile în trusa medicală de vacanță. Totul este testat în timp: de aproximativ 20 de ani preparatele sunt prezente pe piața din Moldova. Îți propunem să le analizăm bine împreună, ca să aflăm în ce situații pot fi eficiente.

Kinetoza sau răul de mișcare – este o problemă des întâlnită în rândul călătorilor, în special dacă este vorba despre o călătorie pe mare. Unele persoane suferă de acest sindrom și în timpul călătoriei cu automobilul sau avionul. Dacă te confrunți cu această problemă, ar fi bine să pui în trusa medicală Vertigoheel. Preparatul are efectul psihotonizant și vasodilator, poate normaliza microcirculația ă a creierului . Astfel, poate diminua răul de mișcare și starea de amețeală.

Felurile de mâncare noi și schimbarea regimului de alimentație pot duce la tulburări funcționale ale tractului gastrointestinal. Un ajutor bun în aceste situații pot fi preparatele Gastricumeel și Nux vomica-Homaccord:

• În caz de dureri abdominale, senzația de greutate în abdomen și senzația de stomac prea plin, atragă atenție la Gastricumeel. Acest preparat poate ameliora spasmele gastrice și îmbunătăți funcția motorie a stomacului. Important! Gastricumeel este eficient în orice nivel de aciditate;
• Dacă te confrunți cu senzație de greutate în abdomen, balonare și senzație de greutate în hipocondrul drept, îți recomandăm Nux vomica-Homaccord. Datorită compoziției sale, Nux vomica-Homaccord poate îmbunătăți motilitatea intestinală, poate elimina flatulența sau dispepsia. Dacă planifici un tur gastronomic, Nux vomica-Homaccord este și mai actual, pentru că poate ameliora efectele nocive ale supraalimentării și mahmurelii.

Dacă vacanța ta este dată peste cap de o răceală, în ajutor îți vine Angin-Heel SD, Gripp-Heel, Viburcol și Euphorbium compositum SN.

Dacă ”punctul tău slab” este gâtul, atunci Angin-Heel SD poate fi cea mai bună alegere! Dacă este administrat la primele simptome (durere în gât, senzație de arsură), poate ameliora această stare. Preparatul Angin-Heel SD are un efect antiinflamator, antiseptic și detoxifiant, astfel poate înlătura simptome precum inflamație, durere, umflarea amigdalelor și a mucoasei faringiene.

Dacă simți că ai febră, intoxicație, durere de cap și dureri musculare, atunci Gripp-Heel îți vine în ajutor. Datorită compoziției sale, Gripp-Heel poate îmbunătăți starea ta de sănătate.

Dacă pleci în vacanță împreună cu copiii, atragă atenție la Viburcol. Este actual îndeosebi în stări de anxietate, dureri și răceală. Viburcol are efect antiinflamator, detoxifiant, analgezic, antispastic și sedativ. Datorită acțiunii sale complexe, preparatul poate fi un ajutor de încredere în caz de dureri cauzate de spasme sau inflamații, intoxicații pe fundalul febrei și chiar în caz de neliniște cauzată de dentiție. Important! Viburcol nu este un medicament antipiretic, ci doar optimizează răspunsul corpului la febră. Cu alte cuvinte, Viburcol poate fi util în momente febrile: poate ajuta la tolerarea unei creșteri a temperaturii corpului, chiar și la valori ridicate, cu consecințe minime pentru organism. Apropo, Viburcol poate fi administrat și adulților.

Euphorbium compositum SN poate fi eficient în caz de nasul înfundat sau secreții nazale din cauza rinitei non-alergice sau alergice. Acest spray poate hidrata și reduce edemul mucoasei, are efecte antiinflamatorii și antialergice. Îl poți folosi în cazul în care simți că ai răcit sau ai nasul înfundat. Important! Euphorbium compositum SN nu are componente vasoconstrictoare și hormonale și tocmai de aceea poate fi administrat o perioadă îndelungată, de exemplu, în caz de rinită alergică.

Lymphomyosot este încă un preparat care poate fi util în vacanță, în anumite situații. Dacă stăm mult pe scaun (de exemplu, în caz de zboruri lungi sau călătorii cu mașina), picioarele se pot umfla din cauza oboselii și a retenției de apă. Lymphomyosot are efect antiedematos și de drenaj limfatic. Preparatul poate fi administrat până la și în timpul călătoriei, pentru prevenirea senzației de picioare grele. 

Preparatul mai poate fi luat și în caz de alergii. Datorită acțiunii de detoxifiere, Lymphomyosot poate ușura reacțiile alergice.

Pe final, îți prezentăm un preparat pe care îl poți administra în caz de boli inflamatorii și traumatisme, care pot surveni în timpul călătoriilor. Este vorba despre Traumeel S. Datorită compoziției sale, Traumeel S posedă acțiune antiinflamatore, analgezică, antiexudativă și reparatorie. Recomandăm să încerci crema (unguentul) și pastilele. Utilizarea lor simultană crește efectul terapeutic. 

O persoană prevenită este înarmată cu informație prețioasă! Toate preparatele se eliberează fără rețetă medicală și pot fi administrate la etapa de automedicație.

Acestea sunt medicamente. Citește cu atenție prospectul. Dacă apar simptome neplăcute, adresează-te medicului sau farmacistului!

Îți dorim o vacanță în siguranță, cu multe impresii plăcute! Preparatele le găsești în farmacii!

ANGIN-HEEL SD comprimate. Se utilizează în tratamentul simptomatic complex al tonzilitelor (inflamarea amigdalelor) și faringitelor (inflamarea faringelui). Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta sub 2 ani: 1 comprimat 1 dată pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: 1 comprimat de 1-2 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat de 2 ori pe zi. Doza în debut acut al maladiei sau doza inițială: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat la fiecare 0,5-1 oră, până la 12 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta sub 2 ani: 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 4 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 6 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 8 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Mod de administrare Este recomandat de a menține comprimatul în cavitatea bucală până la dizolvare și apoi de a înghiți. Pentru a fi administrat copiilor, este posibil de a tritura comprimatul, iar pulberea rezultată se va dizolva într-o cantitate mică de apă. Preparatul trebuie luat în afara meselor. În funcție de cursul maladiei și a stării pacientului, medicul poate modifica durata curei de tratament și modul de administrare. Nu utilizaţi Angin-Heel SD: - dacă sunteţi alergic la substanţele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament Atenționări și precauții Acest produs medicamentos conţine lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, au fost raportate următoarele reacții adverse cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile) la persoanele care au utilizat Angin-Heel SD: - apariția unor pete roșii pe piele. EUPHORBIUM COMPOSITUM® SN. Spray nazal, soluție. Utilizat în tratamentul complex al rinitelor (inflamații a mucoasei nazale) de diversă etiologie (virale, bacteriene sau alergice) şi tip (uscate, hiperplastice (cauzate de creșterea excesivă a țesutului mucoasei nazale) sau atrofice (cauzate de degenerarea țesutului mucoasei nazale), al sinuzitelor (inflamație a sinusurilor paranazale) acute și cronice, precum și ca tratament adjuvant în ozene (inflamație cronică a mucoasei nazale, care duce la atrofia acesteia și la dispariția simțului mirosului). Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: cîte 1-2 pulverizări în fiecare nară de 3-5 ori pe zi. Copii. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 1 pulverizare în fiecare nară de 3-5 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 1 pulverizare în fiecare nară de 3-5 ori pe zi. Doza în caz de debut acut al maladiei sau doza inițială: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 1-2 pulverizări în fiecare nară la fiecare 0,5 – 1 oră, în prima zi până la 8 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 1 pulverizare în fiecare nară la fiecare 0,5 - 1 oră, în prima zi până la 6 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 1 pulverizare în fiecare nară la fiecare 0,5 - 1 oră, în prima zi până la 8 ori pe zi, dupâ care se va continua cu doza standard. Durata curei de tratament alcătuiește 2 - 6 săptămâni. În cazul maladiilor cronice, la necesitate, cura de tratament poate fi repetată după câteva saptămâni, sau prelungită. Mod de administrare. Pentru fiecare aplicare, pulverizați doza recomandată în fiecare nară. Din motive de igienă, nu este recomandat să utilizați același flacon cu alti pacienți. Atenționări și precauții. În primele zile de tratament este posibil să se observe o creștere a secreției nazale, inclusiv mucoase-purulente, fapt care nu necesită întreruperea tratamentului. Medicul poate schimba doza și schema de tratament. Contraindicaţii. Hipersensibilitate la substanțele active sau la oricare dintre excipienții medicamentului. Reacţii adverse posibile. Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse la persoanele care au utilizat Euphorbium compositum SN: - iritații ale mucoasei nazale ; - reacții alergice la locul administrării. Frecvența acestor reacții adverse nu poate fi estimată din informațiile cunoscute. GASTRICUMEEL comprimate. Indicat ca adjuvant în tratamentul complex al gastritelor de diversă formă și etiologie, a tulburărilor funcționale ale tractului gastrointestinal (pirozis, flatulență, sindrom gastro-cardiac). Este recomandat de a menține comprimatul în cavitatea bucală până la dizolvare și apoi de a înghiți. Pentru a fi administrat copiilor, este posibil de a tritura comprimatul, iar pulberea rezultată se va dizolva într-o cantitate mică de apă. Preparatul trebuie luat în afara meselor. Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat de 2 ori pe zi. Doza în debut acut al maladiei sau doza inițială: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat la fiecare 0,5–1 oră, până la 12 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat la fiecare 1–2 ore, până la 8 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Nu utilizaţi Gastricumeel: - dacă sunteţi alergic la substanţele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament. Gastricumeel conține lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveți tulburări ereditare rare de tipul intoleranței la galactoză, deficiență de lactază (Lapp) sau sindrom de malabsorbție la glucoză-galactoză, nu trebuie să utilizați acest medicament. Atenționări și precauții Dacă simptomele se mențin sau se înrăutățesc, este necesar de a se adresa medicului. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Gastricumeel: Cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimate din datele disponibile) – hipersensibilitate. NUX VOMICA-HOMACCORD, picături orale, soluție. Se utilizează în tulburările funcționale ale sistemului gastrointestinal, dereglări ale căilor hepatice și biliare, însoțite de greață, constipație sau diaree, balonare abdominală; simptome asociate consumului de alcool, cafea sau nicotină (în cadrul sindromului de abstinență); stare de rău în timpul sarcinii. Favorizează procesele de detoxifiere și de eliminare a deșeurilor din sistemul gastrointestinal. Preparatul trebuie administrat în afara meselor. Pentru a fi administrat copiilor, este posibilă diluarea picăturilor în o cantitate mică de apă. Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 10 picături de 3 ori pe zi. Copii Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 3 picături de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 5 picături de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 7 picături de 3 ori pe zi. Doza în caz de debut acut al maladiei sau doza inițială: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 10 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 3 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 5 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 7 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Durata curei de tratament alcătuiește 1 – 2 săptămâni. Nu utilizaţi Nux vomica-Homaccord: - dacă sunteţi hipersensibil la oricare dintre componentele acestui medicament. Atenționări și precauții Dacă simptomele persistă sau se înrăutățesc, este necesar de a se adresa medicului. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, în câteva ocazii, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Nux vomica-Homaccord - apariția de pete roșii pe piele, mâncărimi.LYMPHOMYOSOT picături orale, soluție. Este utilizat pentru ușurarea drenajului limfei, pentru a spori protecția imună nespecifică, precum și în cazuri de hipertrofie benignă (dezvoltare excesivă a volumului, fără înmulțirea celulelor) a ganglionilor limfatici, amigdalită (inflamarea amigdalelor) cronică, hipertrofie tonsilară și edem limfatic. Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 10 picături de 3 ori pe zi. Copii. Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 3 picături de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 5 picături de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 7 picături de 3 ori pe zi. Doza în caz de debut acut al maladiei sau doza inițială: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 10 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii. Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 3 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 5 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 7 picături la fiecare 0,5 – 1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Durata curei de tratament alcătuiește 3 – 6 săptămâni. Preparatul trebuie administrat în afara meselor. Pentru a fi administrat copiilor, este posibilă diluarea picăturilor în o cantitate mică de apă. Reacţii adverse. După punerea pe piață, în câteva ocazii, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Lymphomyosot - apariția reacțiilor alergice la nivelul pielii. Contraindicaţii. Dacă sunteţi alergic la substanţele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament. Atenţionări şi precauţii. Dacă simptomele persistă sau se înrăutățesc, este necesar de a se adresa medicului. GRIPP-HEEL comprimate. În tratamentul complex pentru ameliorarea simptomelor răcelii și maladiilor asemănătoare gripei, cum ar fi dureri, febră, somnolență, tuse și dureri de cap. Doza standard: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta sub 2 ani: 1 comprimat 1 dată pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: 1 comprimat de 1-2 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat de 2 ori pe zi. Doza în stări acute sau doza inițială. Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat la fiecare 0,5–1 oră, până la 12 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta sub 2 ani: 1 comprimat la fiecare 1–2 ore, până la 4 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: 1 comprimat la fiecare 1–2 ore, până la 6 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: 1 comprimat la fiecare 1–2 ore, până la 8 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Este recomandat de a menține comprimatul în cavitatea bucală până la dizolvare și apoi de a înghiți. Pentru a fi administrat copiilor, este posibil de a tritura comprimatul, iar pulberea rezultată se va dizolva într-o cantitate mică de apă. Preparatul trebuie luat în afara meselor. Reacţii adverse. După punerea pe piață, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Gripp-Heel: - reacții alergice pe piele (Foarte rare (afectează mai puțin de 1 persoană din 10.000). Contraindicaţii. Dacă sunteţi alergic la substanţele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament. Atenţionări şi precauţii. Acest produs medicamentos conţine lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament. VIBURCOL®. Supozitoare. Se utilizează ca adjuvant în tratamentul complex al maladiilor însoțite de stări de neliniște și iritabilitate, cu sau fără febră, în special la copii. Se utilizează ca tratament de susținere în diferite infecții, însoțite de nervozitate. Doza standard. Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 2 supozitoare de până la 3 ori pe zi. Copii. Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 1 supozitor de până la 2 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 1 supozitor de până la 3 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 1 supozitor de până la 4 ori pe zi. Doza inițială sau cea recomandată în caz de acutizări. Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: câte 2 supozitoare la fiecare 2 ore, de până la 6 ori pe zi. Copii. Copii cu vârsta sub 2 ani: câte 1 supozitor la fiecare 2 ore, de până la 4 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani: câte 1 supozitor la fiecare 2 ore, de până la 6 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani: câte 1 supozitor la fiecare 2 ore, de până la 8 ori pe zi. Nu utilizaţi Viburcol: dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră sunteţi/este alergic la oricare dintre componentele acestui medicament. Atenționări și precauții. Înainte să utilizați Viburcol, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Dacă simptomele persistă sau agravează este necesar de a consulta medicul. Reacţii adverse posibile. Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, în câteva cazuri, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Viburcol: сu frecvenţă necunoscută: - apariția de pete roșii sau noduli pe piele; - diaree. VERTIGOHEEL comprimate. se utilizează în tratamentul complex al vertijului de diferită origine: de origine nervoasă, de origine vasculară (apărute din cauza aterosclerozei cerebrale - boală cronică produsă prin depunerea de grăsimi și colesterol în peretele intern al arterelor, determinând sclerozarea acestora), traumatice (după traumatisme ale capului) și rău de mișcare. Doza recomandată: Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de 3 ori pe zi. Doza în debut acut al maladiei sau doza inițială: În cazuri acute sau în debut acut al maladiei, se va administra 1 comprimat la fiecare 0,5-1 oră, până la 12 comprimate pe zi, după care se va continua cu doza standard. Mod de administrare Comprimatul trebuie menținut în cavitatea bucală până la dizolvare. Preparatul trebuie administrat cu 15-20 minute înainte de mese, sau cu o oră după acestea. Durata curei de tratament: până la 3 săptămâni. Pentru o utilizare extinsă a acestui medicament după o cură de 3 săptămâni, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Nu utilizaţi Vertigoheel: - dacă sunteţi hipersensibil la substanțele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament . Atenționări și precauții Discutați cu un medic înainte de a administra Vertigoheel. Dacă simptomele se mențin sau se înrăutățesc, este necesară consultarea unui medic sau farmacist. În caz de menținerea sau agravarea simptomelor existente, sau apariția simptomelor noi, este necesar de a consulta medicul. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, în câteva ocazii, au fost raportate următoarele reacții adverse la persoanele care au utilizat Vertigoheel: - apariția unor pete roșii pe piele. TRAUMEEL S cremă. Se utilizează ca adjuvant în tratamentul complex al traumelor de natură diversă (sportive sau de la activitatea de zi cu zi), luxații (deplasarea unui os în articulație), deformări, vânătăi, procese inflamatorii și distructive ale diferitor țesuturi și organe, în special ale aparatului locomotor (inflamație a tendoanelor sau a articulației, inflamația țesuturilor în jurul articulației umărului), artroze (boală a articulațiilor caracterizată prin deformarea extremităților oaselor) ale articulațiilor șoldului, genunchiului, articulațiilor mici. Crema se aplică pe zona afectată, în strat subțire, de 2-3 ori pe zi. De asemenea, crema poate fi aplicată prin masare ușoară sau prin aplicare sub bandaj. În cazuri acute, crema se aplică de 5-6 ori pe zi. Durata curei de tratament constituie 2-4 săptămâni. Nu utilizaţi Traumeel S: - dacă sunteţi alergic la oricare dintre componentele acestui medicament, inclusiv plante din familia Asteraceae, cum ar fi Arnica montana (arnică), Calendula officinalis (gălbenele), Chamomilla recutita (mușețel), Echinacea (echinacee), Achillea millefolium (coada șoricelului), Bellis perennis (bănuței) sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament. Atenționări și precauții. A se evita contactul cu ochii, mucoase, răni deschise sau piele lezată. Dacă simptomele persistă sau se agravează este necesar de a consulta medicul. Reacţii adverse posibile. Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Traumeel S poate cauza, în cazuri foarte rare, reacții alergice ale pielii. TRAUMEEL S comprimate. Se utilizează ca adjuvant în tratamentul complex al traumelor de natură diversă (sportive sau de la activitatea de zi cu zi), luxații (deplasarea unui os în articulație), deformări, vânătăi, procese inflamatorii și distructive ale diferitor țesuturi și organe, în special ale aparatului locomotor (inflamație a tendoanelor sau a articulației, inflamația țesuturilor în jurul articulației umărului), artroze (boală a articulațiilor caracterizată prin deformarea extremităților oaselor) ale articulațiilor șoldului, genunchiului, articulațiilor mici. Nu utilizaţi Traumeel S: - dacă aveți alergie la oricare dintre componentele acestui medicament, inclusiv plante din familia Asteraceae, cum ar fi Arnica montana (arnică), Calendula officinalis (gălbenele), Chamomilla recutita (mușețel), Echinacea (echinacee), Achillea millefolium (coada șoricelului), Bellis perennis (bănuței). Dacă cele menţionate mai sus sunt valabile în cazul dumneavoastră, discutaţi cu medicul dumneavoastră înainte de a utiliza Traumeel S. Atenționări și precauții Deoarece acest produs conține Echinacea, se recomandă o evaluare înainte de a administra acest medicament de către pacienții cu disfucție a sistemului imunitar, de ex. cazuri de tulburări sistemice progresive, boli autoimune, imunodeficiența, imunosupresie și maladii ale sistemului celulelor albe din sânge. Dacă simptomele persistă sau se înrăuțesc, consultați medicul. Traumeel S conţine lactoză Dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi intoleranţă la unele tipuri de zahăruri, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră înainte de a lua acest medicament. Doza standardă Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani – 1 comprimat de 3 ori pe zi. Copii cu vârsta sub 2 ani – 1 comprimat 1 dată pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani – 1 comprimat, de 1-2 ori pe zi. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani – 1 comprimat, de 2 ori pe zi. Doza în stări acute sau doza inițială Adulți și copii cu vârsta peste 12 ani – 1 comprimat la fiecare 0,5-1 oră, până la 12 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta sub 2 ani – 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 4 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 5 ani – 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 6 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 11 ani – 1 comprimat la fiecare 1-2 ore, până la 8 ori pe zi, după care se va continua cu doza standard. Modul şi calea de administrare Comprimatele se vor menține în cavitatea bucală până la dizolvare. În caz de administrare copiilor, comprimatele pot fi fărâmițate până la obținerea pulberii și dizolvate într-o linguriță de apă. Deoarece produsul conține Echinacea, nu administrați Traumeel S comprimate mai mult de 8 săptămâni fără consultarea unui specialist medical. Reacţii adverse posibile Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. După punerea pe piață, în câteva cazuri, au fost raportate următoarele reacții adverse cu frecvența necunoscută la persoanele care au utilizat Traumeel S: - mâncărimi, înroșire a pielii; - discomfort abdominal, greață, diaree; - amețeli. Acestea sunt medicamente. Citiţi cu atenţie prospectele. Dacă apar manifestări neplăcute, adresaţi-vă medicului sau farmacistului.